Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Как подчеркивает Таня Берцель, для производства общественных благ го-сударство все более и более зависит от других акторов и субсистем; в этой ситуации взаимозависимости между'общественными и частны¬ми акторами ни иерархия, ни рынок не являются эффективными структурами для координации интересов и ресурсов различных акто¬ров, включенных в процесс производства политических решений; как результат, доминантной моделью управления становятся политичес¬кие сети (Borzel, 1998, р. 358).
Сетевой подход к политике и управлению строит свою исследо¬вательскую стратегию, исходя из нового характера отношений между государством и обществом, между публичной и частной сферами об¬щественной жизни.
Підґрунтям теорії політичних мереж слугують наступні характеристики:
Во-первых, теория политических сетей реконструирует отношения между государственным управлением и современным обществом.
Во-вторых, теория политических сетей восстанавливает связи между управлением и политикой.
В-третьих, ученые,

По-украински

Як підкреслює Таня Берцель, для виробництва громадських благ го-сударство все більш і більш залежить від інших акторів і субсистем; у цій ситуації взаємозалежності между'общественными і приватні¬мі акторами ні ієрархія, ні ринок не є ефективними структурами для координації інтересів і ресурсів різних акто¬рів, включених в процес виробництва політичних рішень; як результат, домінантною моделлю управління стають политичес¬кие мережі (Borzel, 1998, р. 358).
Мережевий підхід до політики і управління будує свою исследо¬вательскую стратегію, виходячи з нового характеру стосунків між державою і суспільством, між публічною і приватною сферами про¬щественной життя.
Підгрунтям теорії політичних ятерів слугують наступні характеристики :
По-перше, теорія політичних мереж реконструює стосунки між державним управлінням і сучасним суспільством.
По-друге, теорія політичних мереж відновлює зв'язки між управлінням і політикою.
По-третє, учені