Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Brazil is a country where the Congress influences the budget process significantly, both in terms of legislation and allocation of resources. The Congress undoubtedly contributed to the huge transparency improvements in the budget process over the last twenty years. Brazil now ranks eighth in the world in the 2008 International Budget Partnership transparency evaluation. One of the strengths of the Brazilian system is the existence of specialized budget advisors in both houses of Congress (House of Representatives and Senate), which are selected through a competitive public contest. It is widely recognized that these support officials, like the Congressional Budget Office in the USA, are influential in the annual discussions of the draft budget guidelines and the budget law.
However, two less appealing features of the legislative appropriation process always strike international observers: the approval by Congress of more than ten thousand amendments each year, and the existence of a

По-украински

Бразилія - країна, де Конгрес впливає на бюджетний процес значно, як в термінах законодавства, так і розподіл ресурсів. Конгрес поза сумнівом сприяв величезним удосконаленням прозорості у бюджетному процесі над останнім двадцять років. Бразилія зараз розряди, восьмі у світі в 2008 Міжнародний оцінка прозорості Бюджетної Співпраці. Одна з сил Бразильської системи - існування бюджетних радників, що спеціалізуються, в обох хатах Конгресу(Палата Представників і Сенату), які вибираються через конкурентоздатне громадське змагання. Широко визнано, що ці посадовці підтримки, подібно до Бюджетного Офісу Конгресу в США, впливові в річних обговореннях призовних бюджетних директив і бюджетного закону.
Проте, два менш привабливі особливості законодавчого привласнення обробляють завжди ударяють міжнародних спостерігачів: затвердження Конгресом більш ніж десяти тисяч поправок кожен рік, і існування