Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Белок глаз пусть синевато блестит... Черные глаза нравятся многим, но лучше всего нежный темно-коричневый цвет: он придает взгляду веселье и мягкость, в движении же чувственную прелесть. Сам глаз должен быть большим и овальным. Губы пусть не будут излишне тонкими, но не слишком толстыми... Самая красивая шея овальная, стройная, белая... Плечи должны быть широкими... Первым условием красивых грудей должна быть их ширина... Совершенная грудь повышается плавно, незаметно для глаза.

Самые красивые ноги - это длинные, стройные, книзу тонкие, с сильными снежно-белыми икрами, которые оканчиваются маленькой, узкой, но не сухощавой ступней... Предплечья должны быть белыми, мускулистыми, но они должны быть похожи не на члены Геркулеса, а Паллады..." Ко всему сказанному можно добавить, что особым уважением в эпоху Возрождения пользовались беременные женщины. Это нашло отражение в моде - одежду стали шить со сборками выше талии.

В эпоху рококо модной считалась женская фигура, похожая на хрупкую

По-украински

Білок очей нехай синювато блищить... Чорні очі подобаються багатьом, але краще всього ніжний темно-коричневий колір: він надає погляду веселощі і м'якість, в русі ж чуттєву привабливість. Саме око має бути великим і овальним. Губи нехай не будуть надмірно тонкими, але не занадто товстими... Найкрасивіша шия овальна, струнка, біла... Плечі мають бути широкими... Першою умовою красивих грудей має бути їх ширина... Досконалі груди підвищуються плавно, непомітно для ока.

найкрасивіших ноги - це довгі, стрункі, донизу тонкі, з сильними сніжно-білими литками, які закінчуються маленькою, вузькою, але не сухорлявою ступнею... Передпліччя мають бути білими, мускулистими, але вони мають бути схожі не на члени Геркулеса, а Паллады.". До усього сказаного можна додати, що особливою повагою в епоху Відродження користувалися вагітні жінки. Це знайшло відображення в моді - одяг стали шити із складками вище талії.

В епоху рококо модною вважалася жіноча фігура, схожа на крихку