Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

и только после этого подать газ на каждый прибор в каждом доме.
Для быстрого возобновления подачи газа, просим потребителей с пониманием отнестись к возникшей не по вине ОАО "Херсонгаз" аварийной ситуации и обеспечить доступ работникам нашего предприятия к газовым приборам установленным в домах и квартирах для произведения пуска газа.

По-украински

і тільки після цього подати газ на кожен прилад в кожному будинку.
Для швидкого відновлення подання газу, просимо споживачів з розумінням віднестися до тієї, що виникла не з вини ВАТ "Херсонгаз" аварійній ситуації і забезпечити доступ працівникам нашого підприємства до газових приладів встановленим у будинках і квартирах для твору пуску газу.