Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-украински

Дослідження

Піддослідна: вік - 19 років, стать – жіноча, рівень освіти – 3 курс, знання англійської – високий рівень, схильність до вивчення мов – досить висока, пам’ять не дуже розвинена.

Матеріал дослідження: для проведення дослідження було обрано корейську мову, яка відноситься до алтайських мов. Зараз в корейський мові використовується Хангиль, 24 літери об’єднуються у блоки для формування складу. Усі слова – іменники, що мають однакову кількість складів для рівномірності запам’ятовування. Тематика різна, також враховувалися початкові склади.

Слова були розділені у довільному порядку на 4 списки – 2 списки вивчалися без музики і 2 списки - з музикою(Додаток).

Музика, під яку вивчалися слова, виконана Maximum the Hormone у жанрі альтернативний метал та нью-метал. Музика дуже важка, швидка, хаотична.

Методи досліджень:

- Діагностичні: тест, опитування (визначення особистих даних опитуваних).

- Експериментальні: моделювальний експеримент (спостереження за опитуваним за

По-русски

Исследование

Подопытная: возраст - 19 лет, пол - женская, уровень образования - 3 курс, знание английской - высокий уровень, склонность к изучению языков - достаточно высокая, память не очень развита.

Материал исследования : для проведения исследования был избран корейский язык, который относится к алтайским языкам. Сейчас в корейский языку используется Хангиль, 24 буквы объединяются в блоки для формирования состава. Все слова - существительные, которые имеют одинаковое количество слогов для равномерности запоминания. Тематика разная, также учитывались начальные составы.
Слова были разделены в произвольном порядке на 4 списка - 2 списка изучалось без музыки и 2 списка - с музыкой(Дополнение).
Музыка, под которую изучались слова, выполненная Maximum the Hormone в жанре альтернативный металл и нью-метал. Музыка очень тяжелая, быстрая, хаотическая.

Метода исследований :
- Диагностические: тест, опрос (определение личных данных опрашиваемых).
- Экспериментальные: моделирующий эксперимент (наблюдения за опрашиваемым за