Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Кафка Франц, видный представитель пражской группы немецких писателей, родился в 1883 г. в Праге в буржуазной еврейской семье. Окончив юридический факультет Пражского университета, с 1908 по 1922 гг. служил в страховом обществе. В 1909 г. в печати появился его первый рассказ, а через четыре года вышел сборник его рассказов «Наблюдение». К ранним произведениям Кафки относится новелла «Превращение», где главным героем является беспредельно одинокий человек. Позднее проблема одиночества ставится писателем более конкретно.
Второй сборник рассказов «Сельский врач» (1919) и третий — «Голодарь» (1924)— это единственные книги, увидевшие свет при жизни Кафки. Однако, несмотря на то, что о его работе знал лишь очень узкий круг профессионалов, Кафка в 1915 г. был удостоен одной из самых престижных литературных премий Германии — премии Фонтане.
Умирая, писатель завещал своему другу и душеприказчику Максу Броду, пражскому издателю и писателю, уничтожить все незаконченные и неопубликованные

По-украински

Кафка Франц, видатний представник празької групи німецьких письменників, народився в 1883 р. в Празі у буржуазній єврейській сім'ї. Закінчивши юридичний факультет Празького університету, з 1908 по 1922 рр. служив в страховому суспільстві. У 1909 р. у пресі з'явилася його перша розповідь, а через чотири роки вийшла збірка його оповідань " Спостереження". До ранніх творів Кафки відноситься новела " Перетворення", де головним героєм є безмежно самотня людина. Пізніше проблема самотності ставиться письменником конкретніше.
Друга збірка оповідань "Сільський лікар"(1919) і третій - " Голодарь"(1924) - це єдині книги, що побачили світ за життя Кафки. Проте, попри те, що про його роботу знав лише дуже вузький круг професіоналів, Кафка в 1915 р. був удостоєний однією з найпрестижніших літературних премій Німеччини - премії Фонтані.
Помираючи, письменник заповідав своєму другу і душоприказникові Максу Броду, празькому видавцеві і письменникові, знищити усі незавершені і неопубліковані