Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

I do not want him to end up like some of our friends and schoolmates, poor, drinking.

По-русски

Я не хочу, чтобы он закончился подобно некоторым из наших друзей и однокашников, бедных, пивши.