Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

я отсутствовала пару дней всего.... тебя не было онлайн когда я могла пообщаться
не обижайся, просто нужно вживую общаться, брать друг к другу

По-английски

I was absent pair of days all.... you were not on-line when I could associate
not offended, it is simply needed alive to communicate, take to each other