Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

я от него такого не ожидала,ведь я его любила...

По-английски

I from him such did not expect, in fact I loved him...