Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

єто ни у меня нет парня.єто ни у одново парня нет меня

По-украински

єто ні у мене немає хлопця.єто ні у одново хлопця немає мене