Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

W i t h a l l d u e r e s p e c t t o y o u r i d e n t i t y , m y r e a s o n f o r w r i t i n g y o u t o h e l p m e g e t t h e f u n d 1 2 . 5 M i l l i o n U S D d e p o s i t e d i n t h e b a n k h e r e o f m y l a t e c l i e n t , M r . L a k e , A . , K o n d r a t y e v , W h o w a s k i l l e d a l o n g w i t h h i s s e m e y . B a n k w a n t I b r o u g h t h i s b r o t h e r o r t h e c l a i m s f u n d , b u t I c o u l d n o t f i n d a n y , b u t I d e c i d e d t o c o n t a c t y o u b e c a u s e y o u a r e t h e s a m e s u r n a m e w i t h m y c l i e n t .

I j u s t p r e s e n t y o u a s n e x t o f k i n o f m y d e c e a s e d c l i e n t a n d t h e b a n k w i l l t r a n s f e r t h e f u n d t o y o u , t h e n I ' l l c o m e t o y o u r c o u n t r y , a n d w e w i l l s h a r e i t 5 0 f o r y o u a n d 5 0 f o r m e .

S e n d y o u r f u l l n a m e , a d d r e s s , t e l e h o n e , a g e , g e n d e r , p r o f e s s i o n a n d c o u n t r y o f o r i g i n , s o I ' l l u s e t h e d r a f t t e x t o f t h e a n n e x t o s u b m i t t b a n k . V y s h e k c w h a t I n e e d f r o m y o u .

T h a n k y o u

I w a n t y o u t o g e t b a c k t o m e a s s o o n a s y o u r e c e i v e m y m a i l .

P l e a s e c o n t a c t m e a t m y p r i v a t e e m a i l a d d : ( b a r r i s t e r a w a @ u k r . n e t )

T h a n k y o u .

S i n c e r e l y ,

B a r r A w a A w a , E s q .

L o m e T o g o F o r m

По-русски

W i t h l l d u e r e s p e c t t o y o u r i d e n t i t y, м y r e s o n f o r w r i t i n г y o u t o h e l p м e г e t t h e f u n d 1 2 . 5 М i l l i o n U S D d e p o s i t e d i n t h e b n k h e r e o f м y l t e c l i e n t, М r . L k e ., K o n d r t y e v, W h o w s k i l l e d l o n г w i t h h i s s e м e y . B n k w n t я b r o u г h t h i s b r o t h e r o r t h e c l i м s f u n d, b u t я c o u l d n o t f i n d n y, b u t я d e c i d e d t o c o n t c t y o u b e c u s e y o u r e t h e s м e s u r n м e w i t h м y c l i e n t .

Я j u s t p r e s e n t y o u s n e x t o f k i n o f м y d e c e s e d c l i e n t n d t h e b n k w i l l t r n s f e r t h e f u n d t o y o u, t h e n я ' l l c o м e t o y o u r c o u n t r y, n d w e w i l l s h r e i t 5 0 f o r y o u n d 5 0 f o r м e .

S e n d y o u r f u l l n м e, d d r e s s, t e l e h o n e, г e, г e n d e r, p r o f e s s i o n n d c o u n t r y o f o r i г i n, s o я ' l l u s e t h e d r f t t e x t o f t h e n n e x t o s u b м i t t b n k . V y s h e k c w h t я n e e d f r o м y o u .

T h n k y o u

Я w n t y o u t o г e t b c k t o м e s s o o n s y o u r e c e i v e м y м i l .

P l e s e c o n t c t м e t м y p r i v t e e м i l d d: ( b r r i s t e r w @ u k r . n e t )

T h n k y o u .

S i n c e r e l y,

B r r w w, E s q .

L o м e T o г o F o r м