Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-немецки

Hallo Nikolay Ich bin zur Zeit alleine beim Herrn Manthey.
Es wird bestimmt erst wieder im Fr?hjahr wegen Arbeiten

W?nsche dir bis Dahin alles gute Gru? Wolle

По-украински

Алло Nikolay я є до часу один у пана Manthey.
це тільки знову визначається в Fr?hjahr внаслідок справ

W?nsche тобі аж до туди усе хороший Gru? Хоче