Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Но согласитесь не очень весело когда сидишь
в одиночестве

По-немецки

Aber beistimmen nicht sonderlicher aufgemundert wann herumsitzt
in Einsamkeit