Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Велики заслуги Мендельсона и в качестве дирижёра: под его управлением впервые после долгого перерыва были исполнены сочинения Баха и Генделя, а также до-мажорная симфония Шуберта.

По-украински

Великі заслуги Мендельсона і в якості диригента: під його управлінням уперше після довгої перерви були виконані твори Баха і Генделя, а також до-мажорная симфонія Шуберта.