Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

УТВЕРЖДАЮ

«___»______________ 200__ г.

Положение об энергетической службе

1. Общие положения

1.1 Настоящее положение об энергетической службе разработана в соответствии с МПБЭЭ и ПТЭЭП и определяет основные задачи, структуру, подчиненность энергетической службы и взаимоотношения структурных подразделений энергослужбы между собой и с другими цехами и отделами.

1.2 В состав энергетической службы входят подразделения занимающиеся эксплуатацией и ремонтом электроустановок.

1.3 Энергетическая служба осуществляет эксплуатацию всех электроустановок находящиеся на балансе.

1.4 Электроустановки могут быть частично сданы на эксплуатационное обслуживание сторонним организациям согласно заключенных договоров.

1.5 В своей деятельности энергетическая служба руководствуется ПУЭ, МПБЭЭ, ПТЭЭП и другими нормативно-техническими документами.

1.6 Энергетическая служба возглавляется ответственным за электрохозяйство.

1.7 Во время отсутствия ответственного за электрохозяйство

По-украински

СТВЕРДЖУЮ

"___"______________ 200__ р.

Положення про енергетичну службу

1. Загальні стани
1.1 Справжнє положення про енергетичну службу розроблена відповідно до МПБЭЭ і ПТЭЭП і визначає основні завдання, структуру, підлеглість енергетичної служби і взаємовідношення структурних підрозділів енергослужби між собою і з іншими цехами і відділами.
1.2 До складу енергетичної служби входять підрозділи що займаються експлуатацією і ремонтом електроустановок.
1.3 Енергетична служба здійснює експлуатацію усіх електроустановок що знаходяться на балансі.
1.4 Електроустановок можуть бути частково здані на експлуатаційне обслуговування стороннім організаціям згідно укладених договорів.
1.5 У своїй діяльності енергетична служба керується ПУЭ, МПБЭЭ, ПТЭЭП і іншими нормативно-технічними документами.
1.6 Енергетична служба очолюється відповідальним за електрогосподарство.
1.7 Під час відсутності відповідальної за електрогосподарство