Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски


The thyroid gland which is located on either side of the trachea below the thyroid cartilage is composed of a right and left lobe. The gland richly supplied with blood and lymphatic vessels. The hormone secreted by this gland is called thyroxine. The characteristic action of the thyroid hormones is their effect on the energy metabolism. Besides, some of these hormones sharply activate oxidative process. Thyroxine intensifies the expenditure of carbohydrates, fats and proteins.
Parathyroid glands are located on the dorsal side of the thyroid gland. Parathyroid hormone regulates calcium level in the blood and cerebrospinal fluid.
Pancreas is located behind the stomach. It produces hormones which are called islets of Langerhans (after the scientist who discovered them). The hormones of pancreas are insulin and glucagon which regulate the due metabolism of surgas and starces in the body.

По-украински

Щитовидна залоза, яка розміщується з обох боків трахеї нижче щитовидного хряща, складена з права і залишив долю. Залоза багато забезпечувала кров'яними і лімфатичними посудинами. Гормон, схований цією залозою, - званий тироксин. Характерна дія щитовидних гормонів - їх ефект на метаболізмі енергії. Окрім, деякі з цих гормонів гостро активізують окислювальний процес. Тироксин посилює витрату вуглеводів, жирів і білків.
Залози прищитовидної залози розміщуються на спинній стороні щитовидної залози. Гормон прищитовидної залози регулює рівень кальцію в кров'яній і cerebrospinal рідині.
Підшлункова залоза розміщується ззаду живота. Це робить гормони, які є званими острівцями Langerhans(після ученого, хто виявив їх). Гормони підшлункової залози - інсулін і glucagon, який регулює належний метаболізм surgas і starces в тілі.