Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Второй проблемой, необходимость решения которой назреет в Украине в недалёком будущем, станет падение урожайности как следствие сильного истощения почв, к которым привело неэффективное хозяйствование. Так, два важнейших закона - по охране почв и государственному контролю над использованием земли - были приняты Верховной Радой лишь в 2003 г.

Низкий уровень агрономической культуры наших аграриев проявляется не только в отсутствии определённых специальных знаний и недостаточной информированности, но и в своего рода халатности, списываемой отчасти на нехватку денежных средств. Чем иначе можно объяснить наличие в наших экономически сложно прогнозируемых условиях наравне с сильными и перспективными агроструктурами, способными получать урожаи на уровне среднеевропейских, слабых и убыточных хозяйств, рассчитывающих лишь на государственные дотации и списание

По-украински

Другою проблемою, необхідність рішення якої назріє в Україні в недалекому майбутньому, стане падіння врожайності як наслідок сильного виснаження грунтів, до яких привело неефективне господарювання. Так, два найважливіші закони - по охороні грунтів і державному контролю над використанням землі - були прийняті Верховною Радою лише в 2003 р.
Низький рівень агрономічної культури наших аграріїв проявляється не лише у відсутності певних спеціальних знань і недостатньої інформованості, але і у свого роду халатності, що списується частково на брак грошових коштів. Чим інакше можна пояснити наявність в наших економічно складно прогнозованих умовах нарівні з сильними і перспективними агроструктурами, здатними отримувати урожаї на рівні середньоєвропейських, слабких і збиткових господарств, що розраховують лише на державні дотації і списання