Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Основной предпосылкой политического объединения Аравии был процесс образования классов и роста социальных противоречий внутри племён. Ислам с его строгим монотеизмом и проповедью «братства» всех мусульман, независимо от племенного деления, оказался весьма пригодным идеологическим орудием для объединения Аравии. Поэтому мусульманство быстро выросло в политическую силу: Мусульманская община стала ядром политического объединения Аравии. Но тут же выявились противоречия и внутри самой мусульманской общины. Масса земледельцев и кочевников воспринимала учение о «братстве» всех мусульман как программу установления социального равенства и требовала похода против Мекки, ненавистной социальным низам, считавшим её гнездом ростовщиков и торгашей. Знатная же верхушка мусульманской общины, напротив, стремилась к компромиссу с мекканскими богатыми

По-украински

Основною передумовою політичного об'єднання Аравії був процес утворення класів і росту соціальних протиріч усередині племен. Іслам з його строгим монотеїзмом і проповіддю "братерства" усіх мусульман, незалежно від племінного ділення, виявився дуже придатним ідеологічним знаряддям для об'єднання Аравії. Тому мусульманство швидко виросло в політичну силу: Мусульманська община стала ядром політичного об'єднання Аравії. Але тут же виявилися протиріччя і усередині самої мусульманської общини. Маса землеробів і кочівників сприймала вчення про "братерство" усіх мусульман як програму встановлення соціальної рівності і вимагала походу проти мекки, ненависної соціальним низам, гніздом лихварів і торгашів, що рахувало її. Знатна ж верхівка мусульманської общини, навпаки, прагнула до компромісу з мекканскими багатими