Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

школа в моей жизни


я пришла в школу №62 во второй класс.у меня сразу появилась подруга Корнеева Ольга!тогда это была настоящая дружба без лжи и корысти.но к сожалению,позже она переехала,и пошла в другую школу..так прекратилось наше общение.и тут начало взросление..людей которых я считала своими друзьями,стали выходить из этого ранга,но видимо что не делается,все к лучшему.но и первая любовь не обошла меня,чему я рада,ведь в раннем возрасте испытать это чувство,когда ты не подозреваешь человека в неискренности,насмешках..позже все эти друзья,эта любовь ушли куда-то,и мне приходилось учиться обходиться без..
ну класс у нас был не особо дружный.люди разбежались по группам,и стали дружить против кого-то.мне кажется,что я в большей мере проходила испытания в классе.и к 11 классу у меня сложилось определенное мнение о том или ином однокласснике,и соответственно отношение тоже разное.доходило даже дело до драк..

я благодарна этим годам,проведенным в школе,ведь именно там я познакомилась

По-английски

school in my life


I came in school №62 in the second class.for me at once the friend of Корнеева appeared Olga!then this was the real friendship without a lie and profit.but unfortunately, she moved later, and went out into other school.so our commonunication ceased.and here began maturing.the people of that I considered the friends, began to go out this grade, but that is not done apparently, all to the best.but also the first love did not go round me, what I am glad, in fact in early age to feel this sense, when you are unaware a man in insincerity, mockeries.later all these friends, this love send away somewhere, and I had to study to treat without.
well a class we had not especially friendly.people scattered on groups, and began to be friends against someone.me it seems to that I in a greater measure passed tests in a class.and to a 11 class I had certain opinion of one or another class-mate, and a relation is too different accordingly.business reached even to the fights.

I am thankful to these years conducted at school, in fact exactly there I became acquainted