Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

it fitted in with my own idea of controlling one destiny by the making of determinative decisions

По-русски

это fitted с моей собственной идеей управления одной судьбы созданием определяющих решений