Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

The Supreme Court, established by the US Constitution, is the nation's highest judicial body, consisting of the chief justice of the United States and eight associate justices. All justices are appointed by the president with the advice and consent of the Senate. Appointments are for life "during good behavior," otherwise terminating only by resignation or impeachment and conviction.

The original jurisdiction of the Supreme Court is relatively narrow; as an appellate court, it is open to appeal from decisions of federal district courts, circuit courts of appeals, and the highest courts in the states, although it may dismiss an appeal if it sees fit to do so. The Supreme Court, by means of a writ of certiorari, may call up a case from a district court for review. Regardless of how cases reach it, the Court enforces a kind of unity on the decisions of the lower courts. It also exercises the power of judicial review, determining the constitutionality of state laws, state constitutions,

По-украински

Верховний Суд, встановлений АМЕРИКАНСЬКОЮ Конституцією, - національний найвищий судовий орган, складаючись з головного правосуддя сполучених штатів і восьми об'єднаного правосуддя. Усе правосуддя призначає президент з порадою і згодою Сенату. Призначення є на все життя "впродовж хорошої поведінки," інакше закінчуючись тільки відставкою або недовірою і засудженням.

Оригінальна юрисдикція Верховного Суду відносно вузька; як апеляційний суд, це є відкриваються, щоб апелювати від рішень федеральних окружних судів, окружних судів звернень, і судів вищої інстанції в державах, хоча це, можливо, відхиляє апеляцію, якщо вона вважає за можливе, щоб зробити так. Верховний Суд, за допомогою припису certiorari, можливо, кличе випадок від окружного суду для огляду. Незважаючи на те, як випадки досягають цього, Суд пропонує свого роду єдність на рішеннях нижчих судів. Це також розвиває владу судового огляду, визначаючи конституційність державних прав, державних конституцій