Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

В условиях научно-технического прогресса охрана труда, составляющая широкую единую систему технических, санитарно-гигиенических, экономических, организационных и правовых мероприятий, строится с учетом внедрения в производство средств комплексной механизации и автоматизации, передовой технологии.
В нашей стране система охраны труда включает в себя службы безопасности и производственной санитарии по отраслям народного хозяйства, функционируют научно-исследовательские и проектно-конструкторские организации, государственные органы технического и санитарного надзора. Определены требования охраны труда применительно к средствам труда. Условия и меры безопасности при ведении технологического процесса производства магния на участке электролиза связаны с некоторыми особенностями.
Данная технология производства магния и анодного хлоргаза связана с применением электрического тока, выделением пыли, хлора, хлористого водорода, получением расплавленных металла и хлористых солей, использованием

По-украински

В умовах науково-технічного прогресу охорона праці, що становить широку єдину систему технічних, санітарно-гігієнічних, економічних, організаційних і правових заходів, будується з урахуванням впровадження у виробництво засобів комплексної механізації і автоматизації, передової технології.
У нашій країні система охорони праці включає служби безпеки і виробничої санітарії по галузях народного господарства, функціонують науково-дослідні і проектно-конструкторские організації, державні органи технічного і санітарного нагляду. Визначені вимоги охорони праці стосовно засобів праці. Умови і заходи безпеки при веденні технологічного процесу виробництва магнію на ділянці електролізу пов'язані з деякими особливостями.
Ця технологія виробництва магнію і анодного хлоргаза пов'язана із застосуванням електричного струму, виділенням пилу, хлору, хлористого водню, отриманням розплавлених металу і хлористих солей, використанням