Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

for the British any time is eat-a-sweet time: tea-break at work break at school watching TV at home on a car journey in the cinema or theatre

По-русски

ибо британцы любое время - сладкое время: короткий перерыв в рабочем перерыве в школе, смотрящей ТЕЛЕВИЗОР дома на автомобильной поездке в кино или театре