Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

but he kept on walking into furniture and swearing

По-украински

але він тримав на ходьбі в меблях і клятві