Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

“отталкивался” от образа матери. Особую подгруппу составляют ФЕ, значение которых основано на семантическом переносе:

По-украински

"відштовхувався" від образу матері. Особливу підгрупу складають ФЕ, значення яких засноване на семантичному перенесенні: