Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Just writing to say I`ll probably be coming over at the end of May. As it`s my first visit, I`d really like some advice about where to go , what places to visit and so on, because I really have no idea - and I`m sure you know some great places I should see. If I do come in May , will I need warm clothes , or just T-shirts and shorts ?

По-русски

Просто, писавши, чтобы сказать, что я буду вероятно приходить в конце мая. Так как это - мой первый визит, я действительно захотел бы некоторый совет о том, где пройти,, что размещает, чтобы посетить, и так далее, потому что я действительно не имею никакой идеи - и я уверен, что вы знаете некоторые большие места, где я должен посмотреть. Если я вхожу в май, мне будет нужна теплая одежда, или только Тенниски и шорты ?