Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Due to arrangement of different arboreal breeds, combination of them with reservoirs, rocks and architectural building, kinds and prospects of different plans (Main avenue, English park, Єлісейські fields et al) are created.Націона?льний дендрологі?чний park of "Sophie?ївка" is a park, research institute of the National academy of sciences of Ukraine. For today is a resting-place. Annually he is visited by about 500 thousand people. Area - 179,2 hectare.
"Sofiivka" is the monument of краєвидного as a world park and garden art of end of XVIII - first half of XIX of centuries. Here over 2000 types of trees grow.

По-украински

Із-за аранжування різних деревних порід, комбінації їх з резервуарами, скелями і архітектурною будівлею, види і перспективи різних планів (Головна авеню, Англійський парк, Єлісейські поля і інший) створені.Націона?льний дендрологі?чний парк "Софі?ївка" - парк, дослідницький інститут Національної академії наук України. На сьогодні - місце відпочинку. Щорічно його відвідує близько 500 тисяч чоловік. Область - 179,2 гектара.
"Софіївка" - пам'ятник краєвидного як світовий парк і садове мистецтво кінця XVIII - перша половина XIX століть. Тут понад 2000 видів дерев ростуть.