Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

The Isaac Asimov Memorial Panel Debate

Janet and Robyn Asimov, working with the American Museum of Natural History in New York City, established the Isaac Asimov Fund to support the annual Isaac Asimov Memorial Panel Debate as part of the Museum's Hayden Planetarium Programs. The eleventh annual debate will take place on the evening of March 7, 2011 in the museum's LeFrak Theater.

The topic of the 2011 debate will be "The Theory of Everything... Still Searching?". This is a reprise of the topic of the first debate, which explored explanations of the universe with a single, unifying thoery, or so-called "theory of everything".

The debate will once again be moderated by Neil DeGrasse Tyson, the Frederick P. Rose Director of the Hayden Planetarium, host of Nova Science Now on PBS, and author of The Pluto Files: The Rise and Fall of America's Favorite Planet.

The featured panelists will be:

Dr. Katherine Freese, Professor of Physics, University of Michigan. Freese was one of the first scientists to propose experiments for the detection of dark matter. Her work in theoretical cosmology investigates the composition of dark energy, and mechanisms of the inflationary model of the universe.

Dr. Jim Gates, Professor of Physics, University of Maryland, College Park. Gates is known for his work on sypersymmetry, supergravity, and superstring theory.

Dr. Janna Levin Glashow, Professor of Physics and Astronomy, Barnard College. Glashow is author of How the Universe Got Its Spots (2002).

Dr. Marcelo Gleiser, Professor of Physics and Astronomy, Dartmouth College. Gleiser is the author of The Dancing Universe (1998), The Prophet and the Astronomer (2003), and A Tear at the Edge of Creation (2010).

Dr. Brian Greene, Professor of Physics and Mathematics, Columbia University. Greene is a string theorist who is the author of The Elegant Universe (1999), The Fabric of the Cosmos (2004), and most recently, The Hidden Reality (Jan. 2011). He is also the founder of The World Science Festival, an annual event which aims to brings science to the public.

Dr. Lee Smolin, Perimeter Institute for Theoretical Physics. Smolin is a critic of string theory, and an advocate for loop quantum gravity. He is author of The Life of the Cosmos (1999), Three Roads to Quantum Gravity (2001), and The Trouble With Physics: The Rise of String Theory, the Fall of a Science, and What Comes Next (2006).

Each of the previous debates were presented to a standing-room only audience.

Thanks to the many contributors, the Isaac Asimov Memorial Fund continues to grow. If you would like to participate in this extraordinary opportunity to perpetuate Isaac's memory and support the cause of science education, please read the details.

An article from Rotunda, the newsletter of the American Museum of Natural History in New York City, profiles the career of Dr. Janet Jeppson Asimov, her involvement with the museum, and the establishment of the Isaac Asimov Memorial Fund.

Asimov Recognized by Congress

Isaac Asimov was recognized by the 111th Congress on March 9, 2010 in House Resolution 1055, "supporting the designation of National Robotics Week as an annual event". The following passage appears in the text of the bill:

"Whereas the second week in April each year is designated as 'National Robotics Week', recognizing the accomplishments of Isaac Asimov, who immigrated to America, taught science, wrote science books for children and adults, first used the term robotics, developed the Three Laws of Robotics, and died in April, 1992: Now, therefore, be it resolved..."

The tribute to Asimov is due to the efforts of Paula Brooks, a robotics researcher and long-time fan of his who assisted the committee that wrote the resolution.

По-русски

Дебаты Группы Мемориалов Исаака Asimov

Жанет и Robyn Asimov, работая с Американским Музеем Природоведения в нью-йоркском Городе, установили Исаака Asimov Вкладывают средства, чтобы поддерживать годовые Дебаты Группы Мемориалов Исаака Asimov как часть Hayden Программ Планетария Музея. Одиннадцатые годовые дебаты будут иметь место на вечере 7 марта, 2011 в LeFrak Театре музея.

Тема 2011 дебатов будет "Теорией Всего... Еще, Ища"?. Это повторение темы первых дебатов, которые исследовали объяснения вселенной с одним, объединяя thoery, или так называемый "Теория всего".

Дебаты еще раз сдержит Тайсон Нейла DeGrasse, Фредерик P. Роуз Director Планетария Hayden, хозяин Науки новой Звезды Сейчас на государственной СЛУЖБЕ радиовещания, и авторе Файлов Плутона : Повышение и Падение американской Любимой Планеты.

Изображаемые участники публичной дискуссии будут:

Доктор Кэтрин Freese, Профессор Физики, Университет Мичигана. Freese был одним из первых ученых, чтобы предложить эксперименты для обнаружения темного дела. Ее работа в теоретической космологии расследует композицию темной энергии, и механизмы инфляционной модели вселенной.

Револьверы Доктора Джима, Профессор Физики, Университет Мэриленда, Парк College. Револьверы известен его работой на sypersymmetry, супергравитации, и теории суперстроки.

Молния Доктора Janna Glashow, Профессор Физики и Астрономии, Барнард College. Glashow - автор того, Как Вселенная Получила Свои Места (2002).

Доктор Marcelo Gleiser, Профессор Физики и Астрономии, Колледж Дартмута. Gleiser - автор Танцующей Вселенной (1998), Пророка и Астронома (2003), и Слезы в Крае Создания (2010).

Доктор Брайан Greene, Профессор Физики и Математики, колумбийский Университет. Greene - теоретик строки, кем является автор Изящной Вселенной (1999), Ткани Космоса (2004), и наиболее недавно, Скрытая Реальность (2011 января). Он - также основатель Мирового Фестиваля Science, годовое событие, которое нацеливает, приводит науку к общественности.

Защита Доктора Smolin, Институт Периметра для Теоретической Физики. Smolin - критик теории строки, и защитник для гравитации шага квантования петли. Он - автор Жизни Космоса (1999), Трех Дорог к Квантовой Гравитации (2001), и Неприятности С Физикой: Повышение Теории Строки, Падения Науки, и Что Приходит Потом (2006).

Каждые из предыдущих дебатов были поданы месту для стоянки только аудитория.

Спасибо много помощников, Фонд Мемориала Исаака Asimov продолжает расти. Если бы вы захотели участвовать в этой экстраординарной возможности увековечить память Исаака и поддерживать причину science образования, читайте детали.

Статья от Ротонды, информационный бюллетень Американского Музея Природоведения в нью-йоркском Городе, представляет карьеру Доктора Жанет Jeppson Asimov, ее вовлечения с музеем, и учреждением Фонда Мемориала Исаака Asimov.

Asimov, Признанный Конгрессом

Исаака Asimov признал 111th Конгресс 9 марта, 2010 в Домашней Резолюции 1055, "поддерживая обозначение Национальной Недели Робототехники как годовое событие". Следующее прохождение появляется по тексту счета :

"Тогда как вторая неделя в апреле каждый год обозначается как 'Национальная Неделя' Робототехники, признавая, что выполнения Исаака Asimov, кто иммигрировал в Америку, преподавали науке, написал, science книги для детей и взрослых, сначала пользовался робототехникой срока, развивают Три Закона Робототехники, и умирал в апреле, 1992: Сейчас, поэтому, быть, это решилось.".

Дань к Asimov есть благодаря усилиям Ручьев Паулы, исследователя робототехники и долгосрочного болельщика его, кто помог комитету, который написал резолюцию.