Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

The UK is governet by the Government – a body of ministers who are responsible for national affairs. The ministers are the leading members of the political party which wins a majority of seats in Parliament. The party which wins the second largest number of seats in Parliament becomes the official Opposition.
The Prime Ministers, the leader of the party with a majority, is appointed by the Queen. (The Queen appoints, but does not select the Prime Minister She has no choice.) All others Ministers are appointed by the Queen on the recommendation of the Prime Minister. The majority of ministers are members of the Commons, although the Government is also fully represented by ministers in the Lords. The Lord Chancellor is always a member of the House of Lords.
The Cabinet. The most senior Ministers ( usuially about 20 in number)
Compose the cabinet, which meets regularly ( once or twice a week) under the chairmanship of the Prime Ministers to decide government policy on major

По-украински

UK - governet Урядом - тіло міністрів, які відповідальні за національні справи. Міністри - лідируючі члени політичної партії, яка виграє більшість місць в Парламенті. Партія, яка виграє друге найбільше число місць в Парламенті, стає офіційною Опозицією.
Прем'єр-міністри, лідер партії з більшістю, призначається Королевою. (Королева призначає, але не вибирає Прем'єр-міністра, Вона не має ніякого вибору.) Все інші Міністрів призначає Королева на рекомендації Прем'єр-міністра. Більшість міністрів - члени Палат громад, хоча Уряд також повністю представляють міністри в Господові Бог. Господь Бог Chancellor - завжди член Хати Богів.
Кабінет. Самі старші Міністри( usuially близько 20 в номері)
Компонуйте кабінет, який зустрічається регулярно( одного разу або двічі тиждень) під головуванням Прем'єр-міністрів, щоб вибрати майора урядової політики