Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

The set of social practices we call "art" is a phenomenon of the society that gave itself the name "modern." Appreciation of products of the arts in the premodern sense of the term (as craft) is seemingly to be found in earlier European, and many other, cultures, and the beginnings of something like the modern concep¬tion were already visible in the theory and practice of the cinquecento arti del disegno. However, as art historian P. O. Kristeller emphasized in a classic essay, "the system of the five major arts, which underlies all modern aesthetics and is so familiar to us all, is of comparatively recent origin and did not assume definitive shape before the eighteenth century."1 One may say even that the conception of art which contemporary use of the word takes for granted was not fully evolved before the later nineteenth century, and perhaps not until the "formalism" of the twentieth, with its transcendent aesthetic centered on the autonomously mean¬ingful object. Nonetheless, the

По-русски

Набор социальных практик мы называем "искусство" - явление общества, которое дало себе "человека" имени нового времени. Оценка продукции искусств в предварительносовременном смысле срока (как ремесло) должна на вид быть найденным у более раннего европейца, и другие, культуры, и начала чего-нибудь подобно современному concep¬tion были уже видимы в теории и практике cinquecento arti del disegno. Однако, как художественный historian P. O. Kristeller сделал ударение в классическом эссе, "система пяти главных искусств, который лежит в основе всю современную эстетику и так знаком нам целиком, является сравнительно недавним происхождением и не принял на себя окончательную форму перед восемнадцатым столетием".1 Один, возможно, говорит даже, что концепция искусства, за которое современное использование слова берет предоставлено, полностью не развивался перед более поздним девятнадцатым столетием, и возможно не до "Формализм" двадцатого числа, с его превосходящим эстетический сосредоточился на автономно скупом¬ingful объекте. Тем не менее