Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

I 4-і
Рис7.1. Масс-спектр остаточных газов в вакуумной системе
сниение плотзности анализируемой газовой смеси без изменения процентного состава ее
компонентов.
В Нижним пределом измеряемых парциальных давлений считается минимальное абсолютное давление, измеряемое прибором. Относительное парциальное давление газов, которое может быть определено при данном отношении сигнал/шум, называют порогом чувствительности. За начало регистрации можно принимать сигнал, вдвое превышающий шум.
в дина мических—переменные электромагнитные поля.а газов требуются расширительные устройства или вспомогательная вакуумная система, обеспечивающие зависимости от характера используемых электрических и магнитных полей ионизационные методы измерения парциальных давлений можно классифицировать на статические н динамические. В статических методах используются постоянные, а
К ионизационным статическим газоанализаторам относятся магнитный и панорамный, а к динамическим — омегатрошшй, времялролетный, квадрупольный и

По-украински

I 4 - і
Рис7.1. Масс-спектр залишкових газів у вакуумній системі
сниение плотзности аналізованої газової суміші без зміни процентного складу її
компонентів.
В Нижньою межею вимірюваних парціальних тисків вважається мінімальний абсолютний тиск, вимірюваний приладом. Відносний парціальний тиск газів, який може бути визначений при цьому відношенні сигнал/шум, називають порогом чутливості. За початок реєстрації можна приймати сигнал, що удвічі перевищує шум.
в дина мических-переменные електромагнітні поля.а газів потрібно розширювальні пристрої або допоміжну вакуумну систему, залежності, що забезпечують, від характеру використовуваних електричних і магнітних полів іонізаційні методи виміру парціальних тисків можна класифікувати на статичні н динамічні. У статичних методах використовуються постійні, а
До іонізаційних статичних газоаналізаторів відноситься магнітний і панорамний, а до динамічних - омегатрошшй, времялролетный, квадрупольний і