Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

As you can see, the chart is highly volatile, particularly in the case of oil. Energy was very cheap in the late 1990s; one reason perhaps why the boom of that decade was so vigorous and long-lasting. The nadir for the gold-oil ratio came as the financial crisis gripped, and authorities responded by slashing interest rates and then invoking QE. Gold looked very overvalued in terms of wheat at the start of 2010 and still looks very pricey relative to the last quarter of a century.
What it doesn't look like is a bubble like the chart of NASDAQ in 1999 and early 2000. There was a vertical take-off in the gold-oil and gold-wheat ratios as the financial crisis occurred, largely because other commodity prices plunged while gold was fairly stable. But oil and wheat have since rebounded so one could see gold's stability in 2008-2009 as a sign of investor confidence that the authorities would avert a deflationary spiral.

По-русски

Так как вы можете посмотреть, диаграмма чрезвычайно изменчива, особенно в этом случае масло. Энергия была очень дешева в позднем 1990s; одна причина возможно, почему бум этого десятилетия был так энергичен и long-lasting. Самый низкий уровень для нефтяного для золота соотношения пришел, так как финансовый кризис держал, и власти, которым отвечают рубя саблей процентные ставки а затем призывая QE. Золото выглядело очень переоцененным в терминах пшеницы в начале 2010 и все еще выглядит очень дорогим относительно последней четверти столетия.
, Что это не напоминает - пузырь диаграмме NASDAQ в 1999 и рано 2000. Был вертикальный взлет в нефтяные для золота и gold-wheat соотношения, так как финансовый кризис происходил, в значительной степени, потому что другие товарные цены нырнули, пока золото было справедливо устойчиво. Но масло и пшеница имеют с тех пор, как отскакивают так один смог увидеть стабильность золота в 2008-2009 как знак уверенности инвестора что власти отвели бы дефляционную спираль.