Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Салтыков-Щедрин М.Е.
Салтыков (Михаил Евграфович) - знаменитый русский писатель. Родился 15
января 1826 г. в старой дворянской семье, в имении родителей, селе Спас-Угол, Калязинского уезда Тверской губернии. Хотя в примечании к "Пошехонской старине" С. и просил не смешивать его с личностью Никанора Затрапезного, от имени которого ведется рассказ, но полнейшее сходство многого, сообщаемого о Затрапезном, с несомненными фактами жизни С. позволяет предполагать, что "Пошехонская старина" имеет отчасти автобиографический характер. Первым учителем С. был крепостной человек его родителей, живописец Павел; потом с ним занимались старшая его сестра, священник соседнего села, гувернантка и студент московской духовной академии. Десяти лет от роду он поступил в московский дворянский институт (нечто в роде гимназии, с пансионом), а два года спустя был переведен, как один из отличнейших учеников, казеннокоштным воспитанником в Царскосельский (позже - Александровский) лицей. В 1844 г. окончил курс

По-украински

Салтыков-щедрин М.Е.
Салтыков (Михайло Євграфович) - знаменитий російський письменник. Народився 15
січня 1826 р. в старій дворянській сім'ї, в маєтку батьків, селі Спас-кут, Калязинского повіту Тверської губернії. Хоча в примітці до "старини Пошехонця" С. і просив не змішувати його з особою Никанора Затрапезного, від імені якого ведеться розповідь, але щонайповніша схожість багато чого, що повідомляється про Затрапезний, з безперечними фактами життя С. дозволяє припускати, що "старовина Пошехонця" має частково автобіографічний характер. Першим учителем С. була кріпосна людина його батьків, живописець Павло; потім з ним займалися старша його сестра, священик сусіднього села, гувернантка і студент московської духовної академії. Десяти років від народження він поступив в московський дворянський інститут (щось в роді гімназії, з пансіоном), а через два роки був переведений, як один з відмінних учнів, казеннокоштным вихованцем в Царськосельський (пізніше - Александровский) ліцей. У 1844 р. закінчив курс