Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Латинское название: Magnolia
Семейство: Магнолиевые - Magnoliaceae
Родина: Северная Америка
Сложность выращивания: Для имеющего небольшой опыт
Освещение: Яркий свет
Влажность: Умеренная

Родина магнолии - Северная Америка.
Это крупное вечнозеленое дерево с плотной широко-пирамидальной кроной и серой корой, в природе достигающее в высоту 12-15 м. Листья крупные (до 12-20 см длиной), простые, цельнокрайние, овальные, кожистые, сверху темно-зеленые, голые, блестящие, снизу покрыты ржавым опушением. Продолжительность жизни каждого листа небольшая, поэтому по мере роста молодых листьев старые опадают. Цветки крупные, чашевидные, ароматные, очень эффектные, расположенные поодиночке на концах ветвей взрослых деревьев. Цветет весной и летом. Плод — красновато-коричневая многолистовка, напоминающая шишку хвойных.
Все части растения содержат эфирное масло. Часто выращивается в качестве бонсаи. Выведено более 100 сортов магнолии крупноцветковой, иногда даже трудно определить видимую разницу

По-украински

Латинська назва: Magnolia
Сімейство: Магнолієві - Magnoliaceae
Батьківщина: Північна Америка
Складність вирощування : Для того, що має невеликий досвід
Освітлення: Яскраве світло
Вологість: Помірна

Батьківщина магнолії - Північна Америка.
Це велике вічнозелене дерево з щільною широко-пірамідальною кроною і сірою корою, в природі що досягає у висоту 12-15 м. Листя велике(до 12-20 см завдовжки), просте, суцільнокрайнє, овальне, шкірясте, згори темно-зелені, голі, блискучі, знизу покриті іржавим опушуванням. Тривалість життя кожного листа невелика, тому у міру зростання молодого листя старі обпадають. Квітки великі, чашовидні, ароматні, дуже ефектні, розташовані поодинці на кінцях гілок дорослих дерев. Цвіте навесні і літом. Плід - червонувато-коричнева многолистовка, що нагадує шишку хвойних.
Усі частини рослини містять ефірну олію. Часто вирощується в якості бонсаи. Виведені більше 100 сортів магнолії крупноквіткової, іноді навіть важко визначити видиму різницю