Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

keenly interested in land preservation. She continued to write, illustrate and design spin-off merchandise based on her children’s books for Warne until the duties of land management and diminishing eyesight made it difficult to continue. Beatrix Potter published over twenty-three books; the best known are those written between 1902 and 1922. Potter died on 22 December 1943 at her home in Near Sawrey at age 77, leaving almost all her property to the National Trust. She is credited with preserving much of the land that now comprises the Lake District National Park.
Potter’s books continue to sell throughout the world, in multiple languages. Her stories have been retold in song, film, ballet and animation.

По-русски

остро заинтересованно в сухопутном сохранении. Она продолжала писать, иллюстрируют и проектируют товар дополнительного дохода, основанный на ней, книги детей для Warne до обязанностей управления землей и уменьшающего зрения сделали это трудным для продолжаться. Беатриса Potter издала свыше двадцать-трех книг; лучше всего известно - те, написанные между 1902 и 1922. Гончар умер 22 1943 декабря в ее доме в Возле Sawrey в возрасте 77, оставляя почти все ее имущество к Национальному Доверию. Она кредитуется с сохранением многого из земли, которая сейчас охватывает Районный Национальный Парк Lake.
книги Гончара продолжают продавать во всем мире, на многоразовых языках. Ее истории были пересказаны в песне, фильме, балете и воодушевлении.