Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

U.S. Department of-State

.Bureau-of-Consular-Affairs,

National-Visa-Center

(32) Rochester-Ave. Suite

200 Portsmouth, (NH).

(Case Number):

WAC2011383157

(Notification Date):

18-01-2012

Dear Winner,

"Congratulations! You have

been-selected among the

lucky winners of the US

(Green Card) in the Diversity

Immigrant-Visa Program for

fiscal year-2011/12. Winners-

were selected at random-via-

computer-draw system of e-

mail extractions. We are

sending the winning-letters

through the selected email

addresses (undisclosed).

Please read and-follow all

the enclosed instructions

carefully.

The filing of immigrant-visa

petition is the initial-step

required to receive the green

card. The immigrant-visa

which is for the US

permanent residence will

permit you to travel to

the U.S. to receive your

green-card.

Please complete and return

form DS-38for yourself and

all accompanying family

members for the-filing of

your immigrant-visa petition

at the National-Visa-Center

for your visa processing and

scheduling of your visa

interview-appointment at the

U.S. Embassy nearest to-you

for the issuance of your visa.

The winner's files have been

dispatched to the U.S.

immigration offices in the six

geographical regions for the

immigrant-visa issuance

application guidelines. Your

file was among those

submitted at the U.S.

Immigration office in the

(Asia-Pacific) region as

indicated. Please send your

reply to their e-mail address

written below. They will

contact you with the

application forms

and guidelines once they

receive your reply.

Contact Person: Mr. Mark

Howard

Address: Diethelm-Towers-

Building, 28 North-Wireless-

Road (Bangkok-Thailand).

Tel: (66) 817-741-619

E-mail: cvs@america.hm

Please complete the paper-

works quickly to enhance

your chances of early visa-

issuance. Selected winners

and-accompanying family-

members who do not

receive-visas-by March 30,

2012 will derive no further

benefits-from their green-

card-winning status.

Note that there are

changes on the application

fees which came into effect

on July 13, 2010. The Diversity

immigrant-visa processing fee

per applicant is now $440.

Payable to the National Visa

Center (NVC) who processes

the visas.

This information is available

here>Changes to the

Schedule of Fees

Read down to IV FEES to find

the information.

-Sincerely,

Mrs. Helen-Simpson.

(Kentucky-Consular-Center)

По-русски

U.S. Государство Отдела

.Консульские дела,

Визовый Соотечественника центр

(32) Рочестерских авеню. Набор

200 Портсмута, (NH).

(Номер) Случая :

WAC2011383157

(Дата) Уведомления :

18-01-2012

Дорогой Победитель,

"Поздравления! Вы имеете

есть-выбрано

удачливые победители США

(Зеленая Карта) в Разнообразии

Программа Иммигрантской Визы для

финансовый год-2011/12. Победители-

были выбраны случайный-через-

система компьютерной ничьей e-

почтовые извлечения. Мы есть

посылка побеждает-писем

через отобранную электронную почту

адреса (нераскрытый).

Пожалуйста чтение и-следуют за всем

прилагаемые инструкции

тщательно.

Регистрация иммигрантской визы

петиция - начальный буквенный шаг

требуемый для получения зелени

карта. Иммигрантская виза

который для США

постоянная резиденция будет

позвольте вам путешествовать

U.S., чтобы получить вас

карта зелени.

Завершитесь и вернитесь

форма DS-38for непосредственно и

вся сопроводительная семья

члены для регистрации

ваша петиция иммигрантской визы

в Визовом Соотечественника Центре

для вашей визы, обрабатывающей и

планирование вашей визы

назначение интервью в

U.S. Посольство nearest вы

для выпуска вашей визы.

Файлы победителя были

отосланный U.S.

офисы иммиграции в шести

географические регионы для

выпуск иммигрантской визы

прикладные директивы. Вы

файл был среди тех

представляется в U.S.

Офис иммиграции в

(Мирный) для Азии регион, как

указано. Пошлите вас

reply по их e-mail адресу

написано ниже. Они будут

контактируйте с вами

анкеты

и директивы однажды они

получите свой ответ.

Посредник: г-н Марк

Говард

Обратитесь: Diethelm-towers-

Строительный, Безпроволочный 28-

Дорога (Бангкокский Таиланд).

Телефон: (66) 817-741-619

Электронная почта: cvs@america.hm

Завершите бумагу-

работает быстро для увеличения

ваши возможности ранней визы-

выпуск. Отобранные победители

и-сопроводительная семья-

члены, кто не делает

30 мартом,

2012 не получит ничего дальнейшего

выплаты-от их зелени-

прочесать-побеждающий статус.

Отметьте, что это там есть

изменяется на приложении

денежные сборы, которые вступили

13 июля, 2010. Разнообразие

комиссионные иммигрантской визы за оформление

за претендента - сейчас $440.

Подлежащий оплате к Национальной Визе

Сосредоточите (NVC), кто процессы

визы.

Эта информация доступна

здесь>Изменяется

График денежных Сборов

Читайтесь внизу к денежным СБОРАМ IV для нахождения

информация.

-Sincerely,

Г-жа Helen-Simpson.

(Консульский-сосредоточиться)