Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

but now it will be at least another five years until his next holiday

По-украински

але зараз це буде щонайменше іншим п'яти років до його наступного свята