Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-украински

різдво христове я бачу за своїм сімейним столом ,в теплій хатині. За вікном падає білий, пухнастий сніг . А в дома все метушиться , мама готує смачну вечерю , брат та мої сестри допомагають . А я в цей час граюсь з дітьми , біля теплого каміну , де палахкотить червоно - жовте вогнище і час від часу допомагаю мамі . Через якиїсь час усі сідають за стіл та промовляємо молитву подяки. В нас весело .Тоді всі після вечері сідаємо біля ялинки та калину і наспіваємо коляди , а потім сон солодкий . Ось моє щастя , в моїй сім' ї.

По-английски

різдво христове I see at the domestic table, in a warm khata. White, fluffy snow falls after a window . And in all bustles about at home, a mother prepares a delicious supper, a brother and my sisters help . And I at this time am played with children, near warm to the fire-place, where blazes redder is a yellow hearth and from time to time help a mother . Through якиїсь time all sit down for a table and talk prayer of gratitude. For us merrily .Then all after a supper sit down near a fir-tree and viburnum and ripen коляди, and then sleep is sweet . Here my happiness, in my seven' ї.