Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-украински

onse of the houses in this village was so small that its wood boards,held together by the roof,made one think of a bunch of matches tied with a piece of twine.

По-английски

onse of the houses in this village was so small that its wood boards, held together by the roof, made one think of a bunch of matches tied with a piece of twine.