Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

My Dear Friend

I am Barrister John koffe Wolou ,Attorney at law and the Personal lawyer to Engineer a foreigner who used to work with Shell International Republic of Togo, Herein after shall be referred to as my client.

As it may interest you to know,I got Your contact over the internet as i was searching for the contact of my late clients relation. I decided to contact you in order to champion such a business magnitude with out any problem.On the 21st of April 2005,my client,his wife and their two children were in volved in a car accident along Kara-Sokode expressway while arriving from a Holiday to Lome. All occupants of the vehicle unfortunately lost their lives.

Since then, I have made several inquiries to their embassy to locate any of their extended relatives and this has also proved unsuccessful. I am contacting you to assist in repatriating the fund valued at US$10.5m,(Ten million and five hundred thousand United States Dollars),left behind by my client before it gets

По-украински

Мій Дорогий Друг

Я - Адвокатові Джон koffe Адвокат Wolou,і Особистий адвокат, щоб Спорудити іноземця, хто використовував, щоб працювати з Республікою Гравця збірної Раковини Togo, Тут після того, як має бути таким, що називається мій клієнт.

Оскільки це, можливо, цікавить вас для знання, я перебрався Ваш контакт через інтернет, оскільки i шукав контакту моїх пізніх клієнтів relation. Я вирішив контактувати з вами для того, щоб захистити таку ділову величину зовні будь-яка проблема.На 21-ом з квітня 2005, мого клієнта, його дружина і вони двоє дітей були в volved в автомобільному нещасному випадку уздовж швидкісної автомагістралі Kara-Sokode, прибуваючи зі Свята в лом. Усі тимчасові власники транспортного засобу на жаль втратили свої життя.

З того часу, я навели декілька довідок до їх посольства, щоб розмістити будь-який з їх розширених родичів і це також виявилося невдалим. Я контактую з вами, щоб допомогти в репатріації фонду, цінного в US$10.5m,(Десять мільйонів і п'ятсот тисяч Доларів сполучених штатів) забув моїм клієнтом перед тим, як це добереться