Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Туристская анимация - это туристская услуга, при оказании которой турист вовлекается в активное действие. При подготовке анимационных программ учитываются такие особенности туристов, как пол, возраст, национальность, а также активность участия туристов. Туристская анимация- это туристская услуга, при оказании которой турист вовлекается в активное действие. Основана такая анимация на личных контактах аниматора с туристами, на совместном участи их в развлечениях, предлагаемых анимационной программой туркомплекса. Это разновидность туристической деятельности, осуществляемой в туркомплексе, отели, круизном теплоходе, поезде, которая вовлекает туристов в разнообразные мероприятия через участие в специально разработанных программах досуга.

Туристская анимация - это наиважнейшая часть совокупной деятельности на туристском предприятии, важнейшая часть турпродукта. Конечной целью туристской анимации является удовлетворенность туриста отдыхом - его хорошее настроение, положительные

По-украински

Туристська анімація - це туристська послуга, при наданні якої турист залучається до активної дії. При підготовці анімаційних програм враховуються такі особливості туристів, як підлога, вік, національність, а також активність участі туристів. Туристська анімація- це туристська послуга, при наданні якої турист залучається до активної дії. Заснована така анімація на особистих контактах аніматора з туристами, на спільному долі їх в розвагах, пропонованих анімаційною програмою туркомплекса. Це різновид туристичної діяльності, здійснюваної в туркомплексе, готелі, круїзному теплоході, потягу, яка залучає туристів до різноманітних заходів через участь в спеціально розроблених програмах дозвілля.

Туристська анімація - це найважливіша частина сукупної діяльності на туристському підприємстві, найважливіша частина турпродукта. Кінцевою метою туристської анімації є задоволеність туриста відпочинком - його гарний настрій, позитивні