Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-украински

Науковий ступінь, вчене звання Кандидат економічних наук

Державні нагороди в травні 2004 року Почесною грамотою Верховної Ради України;

По-русски

Научная степень, ученое звание Кандидат экономических наук

Государственных награды в мае 2004 года Почетной грамотой Верховной Рады Украины;