Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Банковская система является неотъемлемой составляющей экономической системы любой страны. Банки являются связующим звеном между промышленностью и торговлей, сельским хозяйством и населением. Тем самым понятна необходимость и важность банковских структур, как для бизнеса, так и для экономики страны в целом. Банки - это атрибут не отдельно взятого экономического региона или какой-либо одной страны, сфера их деятельности не имеет ни географических, ни национальных границ, это планетарное явление, обладающее колоссальной финансовой мощью, значительным денежным капиталом. Во всем мире имея огромную власть, банки в России, однако, потеряли свою изначально высокую роль. И только последние несколько лет вышли на отведенную для них видную роль.
Деятельность банковских учреждений так многообразна, что их действительную сущность трудно определить однозначно. В современном обществе банки занимаются самыми разнообразными видами операций. Они не только организуют денежный оборот и кредитные

По-украински

Банківська система є невід'ємною складовою економічної системи будь-якої країни. Банки є сполучною ланкою між промисловістю і торгівлею, сільським господарством і населенням. Тим самим зрозуміла необхідність і важливість банківських структур, як для бізнесу, так і для економіки країни в цілому. Банки - це атрибут не окремо взятого економічного регіону або якої-небудь однієї країни, сфера їх діяльності не має ні географічних, ні національних меж, це планетарне явище, що має колосальну фінансову потужність, значний грошовий капітал. У всьому світі маючи величезну владу, банки в Росії, проте, втратили свою спочатку високу роль. І тільки останні декілька років вишли на відведену для них видну роль.
Діяльність банківських установ така різноманітна, що їх дійсну суть важко визначити однозначно. У сучасному суспільстві банки займаються найрізноманітнішими видами операцій. Вони не лише організовують грошовий обіг і кредитні