Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Природа на Антарктиде мало подвергалась человеческому влиянию, поэтому она предстает в практически неповрежденном виде. Поэтому особенно важно уважать ее и не наносить никакого вредного воздействия своим пребыванием. Всем туристам выдаются руководства и правила поведения, которые помогут избежать вреда себе и природе. Вот основные из них:
Не подходите близко к животным и не беспокойте дикую природу.
Не мусорьте, убирайте за собой.
Не стирайте наскальные рисунки – они составляют культурное наследие и имеют историческую ценность. Так же не стоит добавлять свои рисунки и надписи на стенах.
Фотографируйте и все. Не берите ни камни, ни землю, ни яйца на память, оставьте все на своих

По-украински

Природа на Антарктиді мало підпадала під людський вплив, тому вона з'являється в практично неушкодженому виді. Тому особливо важливо поважати її і не наносити ніякої шкідливої дії своїм перебуванням. Усім туристам видаються керівництво і правила поведінка, яка допоможе уникнути шкоди собі і природі. Ось основні з них:
Не підходите близько до тварин і не турбуйте дику природу.
Не смітіть, прибирайте за собою.
Не стирайте наскальні малюнки - вони складають культурну спадщину і мають історичну цінність. Так само не варто додавати свої малюнки і написи на стінах.
Фотографуйте і усе. Не беріть ні камені, ні землю, ні яйця на пам'ять, залиште усе на своїх