Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Viktor Yanukovych was born in the village of Zhukovka near Yenakiieve in Donetsk Oblast, Ukrainian SSR, Soviet Union. At the time of his birth, the village was part of the Soviet Union. He had a very hard childhood, on which he commented by saying: "My childhood was difficult and hungry. I grew up without my mother who died when I was two. I went around bare-footed on the streets. I had to fight for myself every day." [9] Yanukovych is not ethnically Ukrainian, but rather of Russian, Polish, and Belarusian descent. His mother was a Russian nurse, who died when Yanukovych was two years old, and his father was a Polish-Belarusian locomotive driver, originally from Yanuki, Vitsebsk Voblast.[10][11] By the time he was a teenager, Yanukovych had lost both his parents and was brought up by his Polish paternal grandmother, originally from Warsaw. His grandfather and great-grandparents were Lithuanian-Poles. Yanukovych has half-sisters from his father's remarriage, but he has no contact with

По-русски

Виктор Янукович родился в селе Zhukovka возле Yenakiieve в Донецкой Области, Украинской ССР, Советский Союз. Во время его рождения, село было частью Советского Союза. Он имел очень твердое детство, на котором он откомментировал изрекая: "Мое детство было трудным и голодным. Я вырос без моей матери, кто умер, когда я был два. Я went вокруг обнажить-идут пешком на улицах. Мне пришлось бороться за себя каждый день". [9] Янукович этнически не Украинский, но скорее русского языка, польского языка, и Белорусского десанта. Его мать была Русской кормилицей, кто умер, когда Янукович был два преклонных лет, и его отец был Польско-белорусским движущимся водителем, первоначально от Yanuki, Vitsebsk Voblast.[10][11] Временем он был подростком, Янукович имел потерю как его родители, так и был воспитан его Польской родительской бабушкой, первоначально из Варшавы. Его дед и большие дедушки и бабушка были литовскими языковыми Полюсами. Янукович имеет единокровных сестер от его отцового повторного брака, но он не имеет никакого контакта