Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Оборона Киева

Вместе с боем под Смоленском параллельно велись боевые действия за столицу Украины Киев. Оборонительная система и контрнаступления воинов Союза под Новгород волынском, Житомиром, Бердичевом остановили немецкую орду. По приказу ЦК КП(б)У был подготовлен к сражению Киевский укрепленный район, образованы новые защитные рубежи. Борьба под Киевом длилась более 2-х месяцев. Войска мужественно держали оборону. В конце августа фашисты перебросили на юг мощную танковую поддержу. Оборонительные войска Киева оказались под угрозой окружения.

19 сентября защитники, по приказу верховного командования, оставили Киев.

Оборона Одессы

Более 2-х месяцев в тылу врага сражались оборонительные войска Одессы, которая являлась важнейшей базой Черноморского флота. Для ее покорения было выделено 18 румынских дивизий, что намного превышало число защитников. С 8 августа до 16 октября оборонительные войска вместе с жителями города отражали удары захватчиков. Однако с грядущей угрозой захвата

По-украински

Оборона Києва



Разом з боєм під Смоленськом паралельно велися бойові дії за столицю України Київ. Оборонна система і контрнаступи воїнів Союзу під Новгород волинському, Житомиром, Бердичевом зупинили німецьку орду. За наказом ЦК КП(б) У був підготовлений до битви Київський укріплений район, утворені нові захисні рубежі. Боротьба під Києвом тривала більше 2-х місяців. Війська мужньо тримали оборону. У кінці серпня фашисти перекинули на південь потужну танкову підтримаю. Оборонні війська Києва виявилися під загрозою оточення. 19 вересня захисники, за наказом верховного командування, залишили Київ.

Оборона Одеси


Більше 2-х місяців в тилі ворога билися оборонні війська Одеси, яка була найважливішою базою Чорноморського флоту. Для її підкорення було виділено 18 румунських дивізій, що набагато перевищувало число захисників. З 8 серпня до 16 жовтня оборонні війська разом з жителями міста відбивали удари загарбників. Проте з прийдешньою загрозою захоплення