Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Я ценю в людях доброту, способность к сопереживанию, ум , чувство юмора и воспитанность. Терпеть не могу эгоистов, которые думают только о себе, не сдерживают негативных эмоций и стараются всех вокруг использовать в своих интересах. Мне нравиться общаться в людьми на равных. Не люблю высокомеров, которые считают всех кроме себя дураками. Напротив, люди демократичные, способные разделить точку зрения другим, выслушать и понять вызывают во мне всегда чувство симпатии. Я и сам стремлюсь быть именно таким и друзей завожу по вышеназванным критериям. Мне нравится высказывание русского писателя А.П.Чехова о том, что «в человеке все должно быть прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли…». В общем я люблю людей по-настоящему

По-украински

Я ціную в людях доброту, здатність до співпереживання, розум, почуття гумору і вихованість. Терпіти не можу егоїстів, які думають тільки про себе, не стримують негативних емоцій і стараються усіх навкруги використати у своїх інтересах. Мені подобатися спілкуватися в людьми на рівних. Не люблю высокомеров, які рахують усіх окрім себе дурнями. Навпаки, люди демократичні, здатні пристати на точку зору іншим, вислухати і зрозуміти викликають в мені завжди почуття симпатії. Я і сам прагну бути саме таким і друзів заводжу за вищеназваними критеріями. Мені подобається висловлювання російського письменника А.П.Чехова про те, що "в людині усе повинно бути прекрасно : і особа, і одяг, і душа, і думки". Загалом я люблю людей по-справжньому