Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-украински

Студентські стажування за кордоном

Сьогодні студенти і випускники вузів мають чудову можливість пройти стажування за кордоном за своєю спеціальністю і одночасно удосконалити знання іноземної мови. Крім роботи і мовної практики стажисти знайомляться з культурою іншої країни, з методами ведення бізнесу і, нарешті, зав'язують ділові знайомства.

Існує безліч програм стажувань за кордоном. Розробляють їх в країнах, зацікавлених в розповсюдженні і популяризації своїх принципів і моделей ведення бізнесу і управлінської діяльності. Ці програми проводять вітчизняні і зарубіжні організації - посередники між департаментами різних держав і споживачами. Їх можна порівняти з туристичними агентствами, але вони організовують не відпочинок, а навчання і роботу.

Всі програми розраховані на те, що молоді професіонали в процесі стажування отримують необхідні знання і досвід для організації власного бізнесу на батьківщині. Тому при проходженні співбесіди в посольстві потрібно показати своє бажання

По-английски

Student internships abroad

Today students and graduating students of institutions of higher learning have the remarkable opportunity to pass internship abroad after the speciality and simultaneously to perfect knowledge of foreign language. Except work and language practice probationers meet with the culture of other country, with the methods of doing business, finally, strike up business acquaintances.

there Is an enormous amount of the programs of internships abroad. Develop them in the countries interested in distribution and popularization of the principles and models of doing business and administrative activity. These programs conduct home and foreign organizations are mediators between the departments of the different states and consumers. They can be compared to the travel agencies, but they organize not rest, but studies and work.

All programs are counted on that young professionals in the process of internship get necessary knowledge and experience for organization of own business on a motherland. Therefore at passing of interview in an embassy it is needed to show the desire