Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

when Samuel was twelve, his father died and the boy began to work.

По-украински

коли Samuel був дванадцять, його батько помер і хлопчик запрацював .