Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Олигархи, может, и потеряли в деньгах, но не отчаялись найти настоящую хранительницу домашнего очага. И обойдутся они, судя по всему, без помощи брачных агентств.

По-английски

Oligarchs, can, and lost in money, but did not despair to find the real keeper of fireside. And they will treat, to all appearances, unassisted marriage agencies.